Los “chavales” tras las redes sociales del Ejército israelí

idf_mediaLa ex sargento Talia Wissner-Levy del servicio New Media. (Jonathan Ben David/IDF)

Los “chavales” que están tras los social media de la IDF

Allison Hoffman, Tablet, 20 de noviembre, 2012 – Traducción: Javier Romero

Los jóvenes soldados israelíes han conseguido que sus viejos jefes adopten una estrategia de social media más agresiva

Tras la primera noche de ataques aéreos israelíes en Gaza, hace ya casi una semana, una fotografía comenzó a  circular por Twitter: mostraba un sonriente niño de 11 años que había resultado muerto por un misil israelí que había impactado contra su casa. En cuestión de horas, Avital Leibovich, la portavoz de las Fuerzas de Defensa Israelíes (Israel Defense Forces, IDF) posteó lo que venía a ser una réplica: una fotografía de otra criatura, esta vez una niña israelí, herida por un cohete de Hamas en la localidad sureña de Kiryat Malachi. No se trataba de la primera escaramuza de la guerra virtual que se está librando en las redes sociales entre el gobierno israelí y Hamas: la apertura de hostilidades en el mundo real fue anunciada el 14 de noviembre por un tweet de la IDF que anunciaba a bombo y platillo la muerte del líder de Hamas, Ahmed Jabari.  Pero sí que es un primer indicio de cómo una guerra a vida o muerte se han visto reducida a la condición de carne de internet.

Sigue leyendo

La infantilización de la noticia

Jóvenes practicantes iraníes del Ninjutsu, según fotografía de Time

Messpionaje, ninjas iraníes e infantilización de la noticia

El primer asalto parece haberlo ganado Bashar al Assad. La tele se ha olvidado de la situación en Siria, y los tambores de guerra han callado, al menos de momento. Rusia se ha mantenido firme y Al Qaeda se ha mezclado en la guerra civil siria. El guión rígidamente mantenido por la OTAN hasta ahora, hace aguas por todas partes. Se anuncia, en todo caso, el inicio de una nueva fase.

Y así, como parte de la resaca, podemos disfrutar de verdaderas manifestaciones de infantilismo informativo. Aunque banal, el espectáculo resulta divertido. La semana pasada llamamos la atención sobre un ya célebre caso de ecolalia periodística: la “noticia”, lanzada por un diario israelí, de que una cadena de  televisión siria –nombre erróneo, rango equivocado- afín al régimen de Bashar Al Assad, había “desvelado” un absurdo complot, según el cual los rebeldes recibían sus armas a partir de un esquema basado en el juego del Barcelona FC. Como ya explicamos en otro post, el origen de todo ello parece estar en un video clip burdamente retocado que un desconocido aficionado al fútbol,  colgó en su canal de You Tube.

Sigue leyendo

El reconspirador que desconspira, buen conspirador será

El videoclip de la discordia: se recomienda visionar con calma un par de veces, como mínimo. 

Domingo tarde: es día de fútbol y cierto aburrimiento, mientras concluye el fin de semana. En ese ambiente, salta la noticia a través de Twitter, desde la eterna sonrisa algo postiza del corresponsal de TV3 en Nueva York: “Video atribuido a la TV siria en que un gol del Barça al Madrid es un mapa para el contrabando de armas a los rebeldes”.

El texto parece, a simple vista, un mensaje en clave para una invasión marciana del planeta Tierra. Pero al día siguiente, el surrealismo condensado en menos de 140 caracteres se desborda como una oleada de asfalto recalentado y pegajoso por casi toda la prensa catalana, española, argentina (por alusiones al jugador Messi) e incluso algún que otro medio virtual anglosajón, aunque no grandes cabeceras. Pero ¿qué es lo que se había publicado exactamente?

Sigue leyendo