El rescate de Chipre (7)

Barroso & MedvedevBarroso and Medvedev: disagreement about Cyprus

Meltdown of Russian Government-Sponsored Offshore Financing in Cyprus

Publication: Eurasia Daily Monitor Volume: 10 Issue: 53
March 21, 2013 05:21 PM Age: 4 hrs

The Cypriot financial meltdown has rocked Moscow. Russia provided Cyprus in 2011 with a 2.5 billion-euro ($3.2 billion) low interest loan and believed the European Union and the International Monetary Fund (IMF) should join in the bailout of a euro-zone member nation. Until now, the Russian authorities apparently did not see any immediate danger, recently announcing an intention to press the Cypriots to disclose information about Russian bank accounts as part of President Vladimir Putin’s announced policy of “deoffshoreization” of the Russian economy to curtail corruption and illegal capital outflow (Kommersant FM, March 11).

Sigue leyendo

La economía rusa crece lentamente

Moscow_bussines_center

Edificios del Centro Internacional de Negocios de Moscú. Fotografía: Wikipedia, “Economy of Russia”

Unión Radio / EFE, 16 d enero, 2013
El presidente ruso, Vladímir Putin, manifestó hoy su preocupación por la ralentización en los últimos meses del crecimiento de la economía, cuando el Gobierno se ha marcado un objetivo del 5 % para los próximos años.
“Los resultados de noviembre causan preocupación. Según el Ministerio de Economía, el crecimiento anual se ralentiza. En noviembre fue de sólo el 1,2″, señaló Putin durante una reunión en el Kremlin para analizar los resultados económicos de 2012.

Putin subrayó que “en los primeros meses del año el crecimiento fue del 4,9 %. Así, en el segundo trimestre el aumento del PIB fue del 4 %, mientras en el tercero descendió hasta el 2,9 %”.

El Producto Interior Bruto ruso creció un 3,5 % en los primeros once meses del año, por debajo del 4 % previsto oficialmente.

Sigue leyendo

Erdogan hace guiños al club de Shanghai

TURKEY-RUSSIA-PUTIN-ERDOGAN

El pasado mes de junio, desde Eurasian Hub hacíamos mención a la química que parecía existir entre Putin y Netanyahu. Ahora la chispa salta entre Putin y Erdoğan. No es la primera vez que eso ocurre, dado que en relación a la UE, Turquía debía cumplir el papel de colector energético con respecto al gas y petróleo procedentes de Asia Central y Rusia. Sólo por ello, Ankara y Moscú fueron estrechando relaciones. Pero había más: las ofertas rusas de incluir a Turquía en las franquicias de armamento de alta tecnología; la estabilización conjunta del Cáucaso, meridional y septentrional. El apoyo ruso a la presencia turca en Asia Central, sobre todo a partir de 2014. ¿Es de extrañar que Turquía se escore cada vez más hacia Oriente?¿Podría castigar Bruselas a Erdoğan por esta actitud?¿Podría prescindir la UE del volumen de negocios que mantiene con Turquía y de su apoyo en puntos críticos, como Siria, aunque Ankara decida ir más a su aire en relación a Rusia, Irán o los Estados Unidos?

Reproducimos, a continuación procedente de Milliyet y traducido y publicado por PressEurop

Erdogan hace guiños al club de Shanghai

Sami KohenMilliyet, estambul, 31 enero 2013
Durante una entrevista el pasado mes de julio en la cadena de televisión turca Kanal 24, el primer ministro Recep Tayyip Erdogan hizo alusión a una conversación que mantuvo con Vladimir Putin en todo de broma. El presidente ruso bromeó al preguntarle “¿Pero por qué le sigue interesando Europa?”. Y el primer ministro le respondió, “de broma”, como precisa: “Pues entonces, intégrennos en la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y así nos olvidamos de la Unión Europea”.

El viernes 25 de enero, Erdogan volvió a hablar de este asunto en la misma cadena. Pero esta vez, no bromeaba cuando afirmó que consideraba que esta hipótesis era algo “serio” y que podría ser una “intención”. Así, recordó lo que le había dicho a Putin y quiso que se entendiera que se planteaba seriamente la posibilidad de abandonar el objetivo de la Unión Europea y de adherirse a la OCS. Precisó que Turquía compartía valores comunes con los países miembros de una organización que resultaba ser una alternativa a la UE y afirmó: “El grupo de los cinco de Shanghai es mejor y más fuerte…”.

Sigue leyendo

Se inauguran las obras del South Stream

projet_pipeline_south_stream_et_nabucco

Mapa con el trazado de los proyectos South Stream y Nabucco al que algunos expertos denominan ya el “gasoducto zombi”, por su dudosa rentabilidad

Rusia lanza la construcción de un gasoducto para suministrar gas a Europa

swissinfo.ch / AFP, 8 de diciembre, 2012

El gigante del gas ruso Gazprom lanzó este viernes en presencia del presidente Vladimir Putin las obras de construcción del gasoducto South Stream, destinado a suministrar gas ruso a la Unión Europea, a través del Mar Negro, y evitando a Ucrania.

Tras un breve discurso de Putin, los obreros procedieron a la soldadura de un tubo en una ceremonia cerca de la ciudad balnearia de Anapa, el punto de partida de este gasoducto de 2.380 kilómetros de largo, cuya puesta en servicio está prevista a finales de 2015.

Sigue leyendo

La destitución de Serdyukov y la reforma del Ejército ruso

El antiguo ministro de defensa Serdyukov en la Duma. La estrategia empleada por los clanes políticos rusos para deshacerse de él no fue muy diferente a la empleada por el régimen para combatir contra la oposición. Se realizan registros en los apartamentos y se confiscan documentos; los cargos presentados contra sus subordinados son filtrados a la prensa, allanando así el camino para su destitución (Foto: Grigori Sysoyev, Agencia RIA NOVOSTI)

Las reformas militares rusas y el regalo envenenado de Shoigu

ALEKSANDR GOLTS, oDRussia13 November 2012

Traducción del ingles: Javier Romero

El pasado 6 de noviembre, los sueños de los principales mandos rusos se hicieron realidad: el presidente Putin destituyó al ministro de Defensa Anatolyi Serdyukov, cuyas constantes y fundamentales reformas de las fuerzas armadas habían sido probablemente las únicas reformas reales llevadas a cabo durante los últimos diez años. El analista de asuntos militares Aleksandr Golts examina los problemas a los que se enfrenta su sucesor

Existe una sorprendente similitud entre la reciente conspiración urdida contra el ex ministro de defensa Anatolyi Serdyukov y la estrategia adoptada por la policía rusa contra los líderes de la oposición. A primera hora de la mañana del 25 de octubre, el Comité de Investigación ruso (SK) anunció que se había realizado un registro y se habían incautado documentos en las oficinas de Oboronservis, empresa de contratación militar fundada por el Ministerio de Defensa. El portavoz oficial del SK, Vladimir Markin, anunció que se habían presentado cargos criminales contra cinco de los máximos directivos de Oboronservis. Los cinco habían sido acusados de devaluar deliberadamente los activos del Ministerio de Defensa para luego venderlos a compañías relacionadas con Oboronservis. Un día antes, Markin había hecho frente a la prensa para desmentir que la confesión del activista de la oposición Leonid Razvozzhayev -quien después se retractó- hubiera sido obtenida por la fuerza.

Sigue leyendo